Fix image renaming logic in decort_osimage.__init__ method See merge request rudecs/dev/decort-ansible!43