From a3eea29bfde31ddae17fdf13829f10a70b4061d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: svs1370 <34687689+svs1370@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 15 Sep 2021 14:02:39 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Updated=2006.6=20Data=20=D1=84=D1=83=D0=BD?=
 =?UTF-8?q?=D0=BA=D1=86=D0=B8=D1=8F=20decort=5Fimage:=20=D0=BF=D0=BE=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D1=83=D1=87=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5=20=D0=B8=D0=BD=D1=84=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D1=80=D0=BC=D0=B0=D1=86=D0=B8=D0=B8=20=D0=BE=D0=B1=20=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D0=B1=D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=B0=D1=85.=20(markdown)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 ...ta-функция-decort_image:-получение-информации-об-образах..md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06.6-Data-функция-decort_image:-получение-информации-об-образах..md b/06.6-Data-функция-decort_image:-получение-информации-об-образах..md
index 2ffa612..2977252 100644
--- a/06.6-Data-функция-decort_image:-получение-информации-об-образах..md
+++ b/06.6-Data-функция-decort_image:-получение-информации-об-образах..md
@@ -1,4 +1,4 @@
-_Data source_ функция **decort_image** служит для получения информации об имеющихся в облачной платформе образах ("image"). Образы это дисковые ресурсы, уже содержащие некоторые данные (raw или в виде файловой системы). Основной сценарий использования таких ресурсов это создание каталогов образов операционных систем (ОС), на базе которых создаются загрузочные диски для _compute_.
+_Data source_ функция **decort_image** служит для получения информации об имеющихся в облачной платформе образах. Образы это дисковые ресурсы, уже содержащие некоторые данные ("golden image"). Основной сценарий использования таких ресурсов это создание каталогов образов операционных систем (ОС), на базе которых создаются загрузочные диски для _compute_.
 
 Образ ОС является основной для создания новых виртуальных серверов, так как из него формируется загрузочный диск сервера. Как следствие, для создания виртуального сервера помимо других параметров требуется указать идентификатор нужного образа ОС. Для получения такого идентификатора можно воспользоваться _data source_ функцией **decort_image**.